夏が涼しい地中海性気候の都市
夏が涼しい地中海性気候（ケッペン分類ではCsc）は、温帯地中海性気候の珍しい亜種です。夏が暑い地中海性気候（Csa）や夏が乾燥した亜熱帯気候（Csb）とは異なり、Cscでは夏の気温が20℃や22℃を超えることはめったになく、10℃台に留まることがよくあります。この気候は、冷たい海流や湧昇が空気を冷やす狭い海岸帯に分布します。最も有名なのは、カリフォルニア州のサンフランシスコからオレゴン州にかけての海岸線と、チリのバルディビア付近の一部の沿岸地域です。冬は温暖で雨が多く、夏は乾燥して涼しく、午後には晴れる朝霧に覆われることがよくあります。年間のリズムは永遠の春のようです。冬は安定した雨（500～1000 mm）と8～12℃の気温、夏は乾燥して最高気温18～22℃、最低気温10～12℃です。霧、風、穏やかな日差しの気候で、猛暑が嫌いな人に好まれています。
Cool-Summer Mediterraneanの気候について
ケッペンCscコード（夏が涼しい地中海性気候）は、最も雨の多い冬月の降水量の3分の1未満の乾燥した夏と、最も暖かい月の平均気温が22℃未満かつ10℃以上であると定義されます。少なくとも4か月の平均気温が10℃以上であり、これにより夏は涼しいが降水がより均等に分布する海洋性気候（Cfb）と区別されます。診断基準：最も乾燥した夏月の降水量が30 mm未満、かつ夏の総降水量が冬の3分の1未満。この厳しい乾燥により、Cscは狭いニッチに位置し、多くの場合、Csb（夏が暑い地中海性気候）とCfbまたはBSk（冷たい半乾燥気候）の間の移行帯となります。
季節的に、夏が涼しい地中海性気候は穏やかなサイクルをもたらします。冬（11月～3月）は持続的な雨と曇り空をもたらします。サンフランシスコでは1月の平均気温は11℃、降水量は110 mmです。春は徐々に進み、5月以降は霧が日常的な特徴になります。夏（6月～8月）は乾燥していますが暑くはなく、サンフランシスコの7月の最高気温は17℃、降水量はわずか1 mmです。夜は涼しく、しばしば11℃まで下がります。秋は10月に雨が戻り、初めは空が澄んでいます。オレゴン海岸のブルッキングスなどでは、夏はわずかに暖かいですがそれでも穏やか（8月の最高気温22℃）で、冬はより雨が多い（12月に250 mm）。チリのバルディビアでは、パターンは似ていますが季節が逆です。7月（冬）の最高気温12℃、降水量250 mm、1月（夏）の最高気温20℃、降水量わずか40 mm。
Csc地域への旅行者は年間を通じて重ね着をすべきです。防水ジャケットとセーターは夏でも必須で、霧や風の寒さが一般的です。訪れるのに最適な時期は晩春（4月～5月）または初秋（9月～10月）で、雨が少なく気温は快適な15～20℃です。夏は最も乾燥した天候ですが、霧の多い朝晩には暖かい上着が必要です。冬は嵐の海岸線を楽しむ勇敢な人向けです。ハイキングや観光には夏の乾燥が理想的ですが、有名な霧が景色を遮ることがあります。海岸の丘陵は干ばつのため、冬の緑豊かな様子とは対照的に8月には茶色くなっているかもしれません。
注目すべきCsc都市には、カリフォルニア州のサンフランシスコとその近郊のハーフムーンベイがあり、象徴的なゴールデンゲートブリッジが夏の霧から現れ、気温が25℃に達することはめったにありません。オレゴン州では、ブルッキングスやバンドンの町がわずかに暖かいバージョンを経験しますが、それでも真の暑さは避けられます。南米では、チリのプエルトモントとバルディビアがこの気候に該当しますが、冬はより雨が多く、バルディビアの年間降水量は1,800 mm以上で、カリフォルニアの500～700 mmをはるかに上回ります。経験は異なります。カリフォルニアのCscは霧と長い乾季で定義され、チリのバージョンはより短く雨の多い冬とより緑豊かな景観を持ちます。世界的に見ると、Cscは非常に稀で、オーストラリア（西オーストラリア州のアルバニー周辺）やスペインの地中海沿岸（カボ・デ・ガタ）にも小さな地域がありますが、これらは多くの場合CsbまたはBSkに隣接しています。旅行者にとって、Cscは穏やかで乾燥した夏とさわやかで雨の多い冬のユニークなブレンドを提供します。水着よりもセーターを好む人にとっての穏やかな気候です。
よくある質問
夏が涼しい地中海性気候はどこで発生しますか？
Csc気候は、冷たい海流の影響を受ける狭い海岸帯に限定されます。主な地域は、カリフォルニア州のサンフランシスコからオレゴン州境までの海岸、チリの一部（例：バルディビア、プエルトモント）、そしてオーストラリア南西部やスペイン南部の小さな地域です。
CscとCsbの違いは何ですか？
主な違いは夏の暑さです。Csb（夏が暑い地中海性気候）は最も暖かい月の平均気温が22℃以上ですが、Cscは22℃未満です。実際には、ロサンゼルスなどのCsb地域は暑く晴れた夏ですが、サンフランシスコなどのCsc地域は涼しく霧がかかっています。
夏が涼しい地中海性気候では夏に雨が降りますか？
ほとんど降りません。夏は乾季で、最も乾燥した月の降水量は30 mm未満です。例えば、サンフランシスコの7月の降水量はわずか1 mmです。雨季は冬で、強い太平洋の嵐が1か月あたり100～250 mmの雨をもたらします。
Csc気候の目的地を訪れるのに最適な時期はいつですか？
晩春（4月～5月）と初秋（9月～10月）は、穏やかな気温と最小限の雨の最良のバランスを提供します。夏は乾燥していますが、しばしば霧がかかり涼しく、冬は雨が多く嵐のような天候です。いずれにせよ重ね着を用意してください。
夏が涼しい地中海性気候は旅行に適していますか？
はい、暑さを避けて穏やかな天候を好む人には適しています。乾燥した夏はハイキングや都市探検に理想的ですが、頻繁な霧と涼しい気温（しばしば15～20℃）はビーチ好きをがっかりさせるかもしれません。冬の旅行はストームチェイサー向けです。
南米で夏が涼しい地中海性気候の都市はどこですか？
チリのバルディビア、プエルトモント、および湖地方の一部がCscに該当します。同様の穏やかな夏を経験しますが、冬ははるかに雨が多く、バルディビアの年間降水量は1,800 mm以上で、サンフランシスコの600 mmと比較されます。